{"id":2,"date":"2023-12-10T01:14:38","date_gmt":"2023-12-10T00:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2"},"modified":"2023-12-11T19:03:22","modified_gmt":"2023-12-11T18:03:22","slug":"przykladowa-strona","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2","title":{"rendered":"Historia Zalasowej"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wie\u015b na\u00a0<strong>Pog\u00f3rzu Karpackim<\/strong>, na obszarze\u00a0<strong>Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego<\/strong>, nad potokiem\u00a0<strong>W\u0105tok<\/strong>,\u00a0<strong>Dulcza<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Zalas\u00f3wka<\/strong>\u00a0oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z\u00a0<strong>Tuchowem<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Karwodrz\u0105<\/strong>\u00a0(gmina\u00a0<strong>Tarn\u00f3w<\/strong>), od p\u00f3\u0142nocy z\u00a0<strong>Szynwa\u0142dem<\/strong>(gmina\u00a0<strong>Skrzysz\u00f3w<\/strong>), od wschodu z\u00a0<strong>Wol\u0105 Lubeck\u0105\u00a0<\/strong>i\u00a0<strong>Zwiernikiem<\/strong>(gmina\u00a0<strong>Pilzno<\/strong>), a od po\u0142udnia z\u00a0<strong>Uniszow\u0105<\/strong>,\u00a0<strong>Ryglicami<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Joninami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi:\u00a0<strong>Zalaschowa<\/strong>,\u00a0<strong>Zalassow<\/strong>,\u00a0<strong>Zalassowa<\/strong>,\u00a0<strong>Zalyassowa<\/strong>,\u00a0<strong>Zalyaszowa<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Zalyessowa<\/strong>. Nazwa wsi &#8222;<strong>Zalasowa<\/strong>&#8221; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &#8222;<em>za lasem<\/em>&#8222;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce\u00a0<strong>Zalasowa<\/strong>\u00a0istnia\u0142a ju\u017c przed 1378 r., o czym mo\u017ce \u015bwiadczy\u0107 fakt, \u017ce\u00a0<strong>Rafa\u0142<\/strong>, m\u0142odszy syn\u00a0<strong>Spicymira<\/strong>\u00a0z\u00a0<strong>Tarnowa<\/strong>\u00a0oko\u0142o 1362 r. kupi\u0142 za 300 grzywien i za p\u00f3\u0142 \u0142ana w\u00a0<strong>Rz\u0119dzinie<\/strong>\u00a0od\u00a0<strong>Micha\u0142a<\/strong>\u00a0z\u00a0<strong>Kielanowic<\/strong>\u00a0cz\u0119\u015b\u0107\u00a0<strong>Zalasowej<\/strong>.\u00a0<strong>Zalasowa<\/strong>\u00a0jest miejscowo\u015bci\u0105 lokowan\u0105 w 1 po\u0142. XIV na prawie polskim. W 2 po\u0142. XIV wieku przeniesiona zosta\u0142a na prawo niemieckie. W 1378 r. po \u015bmierci\u00a0<strong>Spytka<\/strong>\u00a0z\u00a0<strong>Tarnowa<\/strong>,\u00a0<strong>Zalasow\u0105<\/strong>\u00a0obejmuje\u00a0<strong>Jan<\/strong>\u00a0z\u00a0<strong>Tarnowskich<\/strong>, kt\u00f3ry w swoich r\u0119kach jednoczy wszystkie dobra rodzicielskie. W roku 1508\u00a0<strong>Zalasowa<\/strong>\u00a0mia\u0142a so\u0142tysa, by\u0142 nim\u00a0<strong>\u015aluzowski<\/strong>. Osi\u0105 uk\u0142adu osadniczego by\u0142 ciek wodny potoku\u00a0<strong>Zalas\u00f3wka<\/strong>, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rego poprowadzona zosta\u0142a g\u0142\u00f3wna droga z\u00a0<strong>Szynwa\u0142du<\/strong>\u00a0&#8211; na p\u00f3\u0142nocy, do\u00a0<strong>Ryglic<\/strong>\u00a0&#8211; na po\u0142udniu. Wie\u015b przybra\u0142a kszta\u0142t \u0142a\u0144cuch\u00f3wki. Po przeniesieniu wsi na prawo niemieckie, grunty podzielono na \u0142any. W centrum wsi znajduje si\u0119 zesp\u00f3\u0142 ko\u015bcielno-pleba\u0144ski z ko\u015bcio\u0142em parafialnym p.w.\u00a0<strong>\u015aw. Jana Ewangelisty<\/strong>, a powy\u017cej niego na wzniesieniu terenu znajduje si\u0119 cmentarz rzymskokatolicki. W\u015br\u00f3d p\u00f3l i zagajnik\u00f3w na przysi\u00f3\u0142ku\u00a0<strong>Podlesie<\/strong>\u00a0usytuowany jest cmentarz wojenny z I wojny \u015bwiatowej za\u0142o\u017cony w 1914 r.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kalendarium wsi Zalasowa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 po\u0142. XIV w.<\/strong>&nbsp;&#8211; domniemana lokacja wsi na prawie polskim. Pierwszym w\u0142a\u015bcicielem by\u0142 prawdopodobnie Micha\u0142 z Kielanowic, kt\u00f3ry by\u0107 mo\u017ce otrzyma\u0142 wie\u015b od W\u0142adys\u0142awa \u0141okietka za zas\u0142ugi rycerskie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1362<\/strong>&nbsp;&#8211; pierwsza znana wzmianka o Zalasowej w ziemi sandomierskiej &#8211; Rafa\u0142 z Tarnowa kupuje od Micha\u0142a z Kielanowic cz\u0119\u015b\u0107 wsi, co potwierdza Kazimierz Wielki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 po\u0142. XIV w.<\/strong>&nbsp;&#8211; w nieznanym czasie i okoliczno\u015bciach miejscowo\u015b\u0107 przechodzi na w\u0142asno\u015b\u0107 Leliwit\u00f3w Tarnowskich, kt\u00f3rzy przenosz\u0105 j\u0105 na prawo niemieckie. Domniemane powstanie ko\u015bcio\u0142a i parafii uposa\u017conej najprawdopodobniej przez w\u0142a\u015bcicieli wsi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1416<\/strong>&nbsp;&#8211; pierwsza wzmianka o ko\u015bciele i parafii Zalasowa w dekanacie tarnowskim w diecezji krakowskiej, nale\u017c\u0105cej do didtrictus Tarnoviensis<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1448<\/strong>&nbsp;&#8211; wie\u015b w posiadaniu Tarnowskich<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1451<\/strong>&nbsp;&#8211; w \u017ar\u00f3d\u0142ach wymieniony Stanis\u0142aw Myczalkowicz (kmie\u0107 de Zalyassowa)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1456<\/strong>&nbsp;&#8211; wymieniony so\u0142tys Jaros\u0142aw \u015aluzowski (Jaros\u0142aw de Sluzow so\u0142tys se Zalaschowa). Dziedziczne so\u0142ectwo utrzymuje si\u0119 do po\u0142. XVI w. Kodeks dyplomatyczny Ma\u0142opolski potwierdza, \u017ce w 1508 r. w Zalasowej so\u0142tysem jest Bernard \u015aluzowski (Bernath Sluszowsky)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1536<\/strong>&nbsp;&#8211; so\u0142tys posiada 2 karczmy, 2 \u0142any gruntu, m\u0142yn i otrzymuje sz\u00f3sty denar z czynszu pa\u0144skiego. We wsi jest 65 kmieci gospodarz\u0105cych na 31 \u0142anach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1539<\/strong>&nbsp;&#8211; w miejscowo\u015bci istnieje szko\u0142a parafialna<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1570<\/strong>&nbsp;&#8211; po \u015bmierci Zofii Tarnowskiej dobra tarnowskie (wraz z Zalasow\u0105) przechodz\u0105 na w\u0142asno\u015b\u0107 jej m\u0119\u017ca ksi\u0119cia Konstantego Ostrogskiego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1581<\/strong>&nbsp;&#8211; we wsi jest 70 kmieci gospodaruj\u0105cych na 33 \u0142anach, 9 zagrodnik\u00f3w na ogrodach, 36 komornik\u00f3w z byd\u0142em, 0 komornik\u00f3w bez byd\u0142a, 9 rzemie\u015blnik\u00f3w. Pracowa\u0142y 2 m\u0142yny o jednym kole ka\u017cdy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1593<\/strong>&nbsp;&#8211; Zalasowa traci prawa parafii. W jej miejsce tworzy si\u0119 &#8222;wikari\u0119 wieczyst\u0105&#8221; nale\u017c\u0105c\u0105 do kolegium wikariuszy tarnowskich<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1596<\/strong>&nbsp;&#8211; szko\u0142\u0105 kieruje Stanis\u0142aw z Bochni. Gromada buduje nauczycielowi nowy dom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>XVI w.<\/strong>&nbsp;&#8211; miejscowo\u015b\u0107 w ziemi sandomierskiej, w powiecie pilzne\u0144skim. Kmiecie gospodarz\u0105 na 31 \u0142anach. We wsi dzia\u0142aj\u0105: 3 karczmy, 2 m\u0142yny wodne przy kt\u00f3rych pracuj\u0105 pi\u0142y tartaczne. So\u0142tys (\u015aluzowski) posiada 2 \u0142any gruntu, 2 karczmy i m\u0142yn.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1603<\/strong>&nbsp;&#8211; Ostrogscy dziel\u0105 dobra tarnowskie na swoj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rodow\u0105, tzw. &#8222;ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105&#8221; i cz\u0119\u015b\u0107 nazywan\u0105 od 1621 &#8222;Zamoysk\u0105&#8221; ( od nazwiska dziedzica Jana Zamoyskiego) do kt\u00f3rego nale\u017cy Zalasowa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1659<\/strong>&nbsp;&#8211; zako\u0144czenie trwaj\u0105cego od 1545 sporu o granice pomi\u0119dzy Zalasow\u0105 nale\u017c\u0105c\u0105 do tarnowskich, a Tuchowem, nale\u017c\u0105cym do d\u00f3br opactwa tynieckiego. Ustalone wtedy granice pomi\u0119dzy miejscowo\u015bciami utrzyma\u0142y si\u0119 do dnia dzisiejszego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1665<\/strong>&nbsp;&#8211; w Zalasowej istnieje szpital wiejski (przytu\u0142ek dla ubogich)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1742<\/strong>&nbsp;&#8211; w\u0142a\u015bcicielami ca\u0142ych d\u00f3br tarnowskich (wraz z Zalasow\u0105) zostaje Pawe\u0142 Sanguszko, a p\u00f3\u017aniej jego spadkobiercy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1776<\/strong>&nbsp;&#8211; wie\u015b w cyrkule Pilzno i dekanacie tarnowksim. Liczy 850 mieszka\u0144c\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1784<\/strong>&nbsp;&#8211; parafia w dekanacie pilzne\u0144skim<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1785<\/strong>&nbsp;&#8211; potwierdzone istnienie drewnianego ko\u015bcio\u0142a p.w. \u015aw. J.Ewangelisty<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1786<\/strong>&nbsp;&#8211; parafia w diecezji tarnowskiej i w dekanacie Pilzno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1791<\/strong>&nbsp;&#8211; odzyskanie pe\u0142nych praw parafialnych i patronatu szlacheckiego (miejscowo\u015b\u0107 posiada\u0142a go od 1594)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1807-26<\/strong>&nbsp;&#8211; parafia w diecezji tynieckiej i dekanacie Pilzno<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1809<\/strong>&nbsp;&#8211; ksi\u0105\u017ce Hieronim Sanguszko odnawia ko\u015bci\u00f3\u0142<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1814<\/strong>&nbsp;&#8211; pole pleba\u0144skie zajmuje 59 morg\u00f3w gruntu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1830<\/strong>&nbsp;&#8211; zamkni\u0119cie ko\u015bcio\u0142a cz\u0119\u015bciowo zniszczonego w czasie burzy \u015bnie\u017cnej. Nabo\u017ce\u0144stwa przeniesiono do kaplicy &#8222;Pod Lipami&#8221;. Parafia liczy 1 956 katolik\u00f3w. Na jej terenie zamieszkuje 38 \u017byd\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1840<\/strong>&nbsp;&#8211; wybudowanie nowej, drewnianej kaplicy z materia\u0142u po starym ko\u015bciele<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1842<\/strong>&nbsp;&#8211; dzier\u017cawc\u0105 Zalasowej jest mjr Leon Czechowski, oficer Wojska Polskiego z Kr\u00f3lestwa Kongresowego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1843<\/strong>&nbsp;&#8211; ksi\u0119\u017cna El\u017cbieta Sanguszko-Lubomirska wynajmuje dom we wsi i przeznacza go na szko\u0142\u0119<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1844-50<\/strong>&nbsp;&#8211; budowa nowego, murowanego ko\u015bcio\u0142a p.w. \u015aw. Jana Ewangelisty. W znacznym stopniu fundowanego przez kolatora ksi\u0119cia W\u0142adys\u0142awa Sanguszk\u0119 i cz\u0119\u015bciowo przez parafian (konsekracja 1859)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1846<\/strong>&nbsp;&#8211; ch\u0142opi z Zalasowej bior\u0105 udzia\u0142 w rabacji<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1848<\/strong>&nbsp;&#8211; w czasie epidemii cholery umieraj\u0105 133 osoby. Za\u0142o\u017cenie cmentarza &#8222;cholerycznego&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1851<\/strong>&nbsp;&#8211; budowa pleba\u0144skich budynk\u00f3w gospodarczych<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1853<\/strong>&nbsp;&#8211; na choler\u0119 umieraj\u0105 142 osoby<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1855<\/strong>&nbsp;&#8211; za\u0142o\u017cenie szko\u0142y ludowej<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1857-67<\/strong>&nbsp;&#8211; budowa murowanej plebanii<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 \u0107w.XIX w.<\/strong>&nbsp;&#8211; Jezuici prowadz\u0105 we wsi stacj\u0119 misyjn\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1860<\/strong>&nbsp;&#8211; folwark ksi\u0119cia Eustachego Sanguszki liczy 483 ha. Cz\u0119\u015b\u0107 ziemi jest wydzier\u017cawiona.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1868<\/strong>&nbsp;&#8211; do probostwa nale\u017cy 78 morg\u00f3w 505 s\u0105\u017cni gruntu. Cmentarz przy ko\u015bciele zajmuje 137 s\u0105\u017cni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1880<\/strong>&nbsp;&#8211; Zalasowa liczy 1 832 mieszka\u0144c\u00f3w. W\u0142a\u015bcicielem jest Eustachy Sanguszko<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1889<\/strong>&nbsp;&#8211; wybudowanie nowej szko\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1891<\/strong>&nbsp;&#8211; powstanie k\u00f3\u0142ka rolniczego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ok.1895<\/strong>&nbsp;&#8211; wie\u015b liczy 320 dom\u00f3w i 1.832 mieszka\u0144c\u00f3w ( 894 m\u0119\u017cczyzn, 938 kobiet). 1 811 os\u00f3b jest wyznania rzymskokatolickiego, izraelit\u00f3w jest 21<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ok.1895<\/strong>&nbsp;&#8211; przysi\u00f3\u0142ki: Podlesie (42 domy), Pola (13 dom\u00f3w), Wolniki (26 dom\u00f3w), Wymy\u015ble (22 domy). Posiad\u0142o\u015b\u0107 tabularna ks. Sanguszki zajmuje 873 m\u00f3rg gruntu, w tym 550 m\u00f3rg lasu. Do gromady nale\u017cy 2 427 m\u00f3rg roli, 370 m\u00f3rg \u0142\u0105k i ogrod\u00f3w, 303 morgi pastwisk i 553 m\u00f3rg lasu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>koniec XIX w.<\/strong>&nbsp;&#8211; Zalasowa ma 1 304 mieszka\u0144c\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1903<\/strong>&nbsp;&#8211; powsta\u0142a &#8222;Kasa Stefczyka&#8221;, za\u0142o\u017cycielem by\u0142 proboszcz ks. Micha\u0142 Owsianka. Zako\u0144czy\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 1935 r. po wykryciu bud\u017cetowego deficytu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1904<\/strong>&nbsp;&#8211; spadek po zmar\u0142ym ksi\u0119ciu Eustachym Sanguszko obejmuje: 45 ha 57 a 27 m<sup>2<\/sup>&nbsp;grunt\u00f3w. Ostatnim w\u0142a\u015bcicielem d\u00f3br Tarnowskich i Zalasowej, na podstawie dekretu dziedzictwa z dnia 13 marca 1906 r. zostaje ma\u0142oletni Roman Sanguszko ( w jego imieniu wyst\u0119puje matka Konstancja). Probostwo posiada 36 ha 77 a 77 m<sup>2<\/sup>&nbsp;gruntu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1914<\/strong>&nbsp;&#8211; za\u0142o\u017cenie samodzielnego cmentarza wojennego w przysi\u00f3\u0142ku Podlesie o pow. 421 m<sup>2<\/sup>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1934<\/strong>&nbsp;&#8211; parafia w diecezji tarnowskiej i dekanacie Tuch\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1935<\/strong>&nbsp;&#8211; pocz\u0105tki istnienia K\u00f3\u0142ka Rolniczego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>lata 30-te XX w.<\/strong>&nbsp;&#8211; szko\u0142a mie\u015bci si\u0119 w dw\u00f3ch budynkach: gminnym i parafialnym<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1938-41<\/strong>&nbsp;&#8211; budowa nowej, murowanej szko\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>18 stycznia 1945 r.<\/strong>&nbsp;&#8211; wojska niemieckie opu\u015bci\u0142y Zalasow\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1945<\/strong>&nbsp;&#8211; do probostwa nale\u017cy 43 ha 78 a 54 m<sup>2<\/sup>&nbsp;grunt\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1949<\/strong>&nbsp;&#8211; elektryfikacja wsi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1950<\/strong>&nbsp;&#8211; oddanie do u\u017cytku nowej szko\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1955<\/strong>&nbsp;&#8211; powsta\u0142o Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich<\/li>\n\n\n\n<li><strong>od 1962<\/strong>&nbsp;&#8211; dzia\u0142a\u0142 Zwi\u0105zek M\u0142odzie\u017cy Wiejskiej<\/li>\n\n\n\n<li><strong>06.1975<\/strong>&nbsp;&#8211; Zalasowa w woj. tarnowskim i gminie Ryglice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1979-83<\/strong>&nbsp;&#8211; rozbudowa( dobudowa kaplic) i remont ko\u015bcio\u0142a z inicjatywy proboszcza ks. Andrzeja Muchy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>lata 90-te XX w.<\/strong>&nbsp;&#8211; telefonizacja, gazyfikacja<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1997<\/strong>&nbsp;&#8211; budowa nowej plebanii<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1998\/99<\/strong>&nbsp;&#8211; kanalizacja<\/li>\n\n\n\n<li><strong>01.01.1999<\/strong>\u00a0&#8211; likwidacja wojew\u00f3dztwa tarnowskiego. Zalasowa w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim, powiecie tarnowskim i gminie Ryglice. Od czasu swojego powstania wie\u015b jest samodzieln\u0105 parafia p.w. \u015aw. Jana Ewangelisty<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u017ar\u00f3d\u0142o: History of Ryglice by Polski Atlas Gospordarczy sp. z.o.o., 30 January 2004.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie\u015b na\u00a0Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze\u00a0Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem\u00a0W\u0105tok,\u00a0Dulcza\u00a0i\u00a0Zalas\u00f3wka\u00a0oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z\u00a0Tuchowem\u00a0i\u00a0Karwodrz\u0105\u00a0(gmina\u00a0Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z\u00a0Szynwa\u0142dem(gmina\u00a0Skrzysz\u00f3w), od wschodu z\u00a0Wol\u0105 Lubeck\u0105\u00a0i\u00a0Zwiernikiem(gmina\u00a0Pilzno), a od po\u0142udnia z\u00a0Uniszow\u0105,\u00a0Ryglicami\u00a0i\u00a0Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi:\u00a0Zalaschowa,\u00a0Zalassow,\u00a0Zalassowa,\u00a0Zalyassowa,\u00a0Zalyaszowa\u00a0i\u00a0Zalyessowa. Nazwa wsi &#8222;Zalasowa&#8221; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &#8222;za lasem&#8222;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce\u00a0Zalasowa\u00a0istnia\u0142a ju\u017c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi &quot;Zalasowa&quot; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &quot;za lasem&quot;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa - i kto\u015b w niej mieszka\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi &quot;Zalasowa&quot; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &quot;za lasem&quot;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-10T00:14:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T18:03:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/robert.burza.58\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi &quot;Zalasowa&quot; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &quot;za lasem&quot;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#listItem\",\"name\":\"Historia Zalasowej\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia Zalasowej\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/#person\",\"name\":\"robert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91134674bdf09a16cfaec2b495d3299cee795bd7185053f73c0c512fe2f7c9e4?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"robert\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2\",\"name\":\"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\\u015b, Zalasowa\",\"description\":\"Wie\\u015b na Pog\\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\\u00f3rza Ci\\u0119\\u017ckowickiego, nad potokiem W\\u0105tok, Dulcza i Zalas\\u00f3wka oraz ich dop\\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\\u0105 (gmina Tarn\\u00f3w), od p\\u00f3\\u0142nocy z Szynwa\\u0142dem(gmina Skrzysz\\u00f3w), od wschodu z Wol\\u0105 Lubeck\\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\\u0142udnia z Uniszow\\u0105, Ryglicami i Joninami. \\u0179r\\u00f3d\\u0142a historyczne podaj\\u0105 kilka brzmie\\u0144 i r\\u00f3\\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi \\\"Zalasowa\\\" oznacza\\u0142a osad\\u0119 po\\u0142o\\u017con\\u0105 \\\"za lasem\\\", co okre\\u015bla\\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\\u017cna si\\u0119 domy\\u015bla\\u0107, \\u017ce Zalasowa istnia\\u0142a ju\\u017c\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/?page_id=2#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-12-10T01:14:38+01:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T19:03:22+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Zalasowska\",\"description\":\"i kto\\u015b w niej mieszka\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalasowa.com.pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa","description":"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi \"Zalasowa\" oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 \"za lasem\", co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c","canonical_url":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zalasowa.com.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#listItem","name":"Historia Zalasowej"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#listItem","position":2,"name":"Historia Zalasowej","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/#person","name":"robert","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91134674bdf09a16cfaec2b495d3299cee795bd7185053f73c0c512fe2f7c9e4?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"robert"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#webpage","url":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2","name":"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa","description":"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi \"Zalasowa\" oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 \"za lasem\", co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-12-10T01:14:38+01:00","dateModified":"2023-12-11T19:03:22+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/#website","url":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/","name":"Galeria Zalasowska","description":"i kto\u015b w niej mieszka","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa - i kto\u015b w niej mieszka","og:type":"article","og:title":"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa","og:description":"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi &quot;Zalasowa&quot; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &quot;za lasem&quot;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c","og:url":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2","og:image":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg","article:published_time":"2023-12-10T00:14:38+00:00","article:modified_time":"2023-12-11T18:03:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/robert.burza.58","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Historia Zalasowej - Jedyna taka wie\u015b, Zalasowa","twitter:description":"Wie\u015b na Pog\u00f3rzu Karpackim, na obszarze Pog\u00f3rza Ci\u0119\u017ckowickiego, nad potokiem W\u0105tok, Dulcza i Zalas\u00f3wka oraz ich dop\u0142ywami. Od zachodu graniczy z Tuchowem i Karwodrz\u0105 (gmina Tarn\u00f3w), od p\u00f3\u0142nocy z Szynwa\u0142dem(gmina Skrzysz\u00f3w), od wschodu z Wol\u0105 Lubeck\u0105 i Zwiernikiem(gmina Pilzno), a od po\u0142udnia z Uniszow\u0105, Ryglicami i Joninami. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne podaj\u0105 kilka brzmie\u0144 i r\u00f3\u017cnych pisowni nazwy wsi: Zalaschowa, Zalassow, Zalassowa, Zalyassowa, Zalyaszowa i Zalyessowa. Nazwa wsi &quot;Zalasowa&quot; oznacza\u0142a osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 &quot;za lasem&quot;, co okre\u015bla\u0142oby miejsce jej lokacji w terenie. Mo\u017cna si\u0119 domy\u015bla\u0107, \u017ce Zalasowa istnia\u0142a ju\u017c","twitter:image":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Panorama_Zalasowa_smal-scaled.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-12-15 19:03:47","updated":"2025-09-06 15:08:42","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/zalasowa.com.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHistoria Zalasowej\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/zalasowa.com.pl"},{"label":"Historia Zalasowej","link":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/?page_id=2"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198,"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalasowa.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}